Document d'archives : Petit rouleau en parchemin
39732 - Vers 1251 ou 1252.
Rotulus continens varias rationes spectantes ad garnisiones Pictaviœ,...

Institution de conservation :

Archives nationales

title_label

Petit rouleau en parchemin
39732 - Vers 1251 ou 1252.
Rotulus continens varias rationes spectantes ad garnisiones Pictaviœ, ad feoda et eleemosynas Alphonsi comitis, ad ballivias et prœposituras forestasque Pictaviœ .
Quantum garnisiones costant per diem :
Nyortum, XVI S. IIII den. per diem.
Partenetum, VIII S. II d.
Tifauges, VI S. VII d.
Vovantum, VIII S. II d.
Sanctus Mauxentius, XL lib. per annum, per manum Johannis Bovis.
Benaum cum foresta, L lib. per annum.
Castrum Pictav[ense], per manum Passemer, L lib.
Castrum Talemondi, XI S. VIII d. per diem.
Castrum de Curzum, II S. per diem : Symon Panetarius.
Castrum Olone, XVIII d. per diem ; similiter castellanus Niorti.
Castrum Gualter[ii], XV d. per diem : Symon de Argentolio.
Foreste :
Foresta de Mosturol[io], III S. : Dyonisius de Lorriaco, se tercio.
Foresta de Moler[ia], II S. : Naverius.
Foresta de Baccones, IIII S. per diem : Adam de Silvanecto.
Feoda et elemosine :
Apud Pictavim, abbatisse Fontis Ebraudi, L lib. Item ibidem abbas Cisterciensis ordinis, L lib. Item feodum ibidem, Adam Panetarius, XXX lib.
Item ibidem filie castellani Turonensis, XV lib.
Apud Mosturolium, Bernerio venatori, C. sol. feod[i]. Item ibidem Hugoni Bonin, C. S. Item ibidem relicte Orguelliosi, LX S., pro escambio furni de Mosturol[io].
Item apud Rupellam, in prepositura, Guillelmo Maingoti, IIIe L lib.
Item ibidem archiepiscopo Burdegalensi, XL lib. Item ibidem abbati Sancti Leonardi in Alnisio, XXV lib. Item abbatisse Fontis Ebraudi, XIX lib. Item ibidem Templo, X lib. Item ibidem Gaufrido de Pontibus, IIe lib. Item ibidem Gaufrido de Mauritania, L lib.
Apud Xanctonas, episcopo Xanctonensi, C S. Item ibidem capellano Beate Marie ante castrum Xanctonense, IIII lib.
Item apud Pictavim, magistro Reginaldo, XXX lib. Item ibidem vicecomitisse Ruppis Choardi, C lib.
Item terra de Fort et de Surgeriis : Johanni de Murlento, pro C lib. per annum, usque ad duos annos, ad incheramentum, X lib. ; non incherata.
Garena Xanctonensis : Helie Augherii, XXX lib. per annum, usque ad duos annos, ad nullum incheramentum.
Prepositura de Mosturolio : Thome Grolian, pro VIe lib. per annum, usque ad duos annos, ad incheramentum, XXX lib. ; non est incherata.
Prepositura Pictavensis, pro IIIe XX lib., Hugoni de Barra, per annum, usque ad duos annos, ad incheramentum, XL lib. ; non est incherata.
Prepositura de Monte Morilionis, cum terris forefactis circa Montem Morilionis, Johanni de Galardon, Audeberto de Porta, Audeberto Berlot, pro IIIe LXVI lib. per annum, usque ad duos annos, ad incheramentum, XL lib. infra primam pagam ; non est incherata.
Prepositura Sancti Savini, Johanni de Galardon, pro C lib. C S. per annum, usque ad duos annos, ad incheramentum, XV lib. infra primam pagam.
Minagerium de Rupella, Viviano Audiger, pro LXV lib. per annum, usque ad duos annos, ad incheramentum, C sol.
De balliviis que sunt tradite ad duos annos revocandis usque ad annum, si potest : de domo de Benaum, de estagi (sic ) inferiori levando propter estagium superius : est[imat]ur cementaria IIIe lib., et carpentaria VIIe .
De forestis, quantum venditio durat, et quod plus vendatur de nemoribus, si possit fieri.
De denariis perquirendis et debitis et portandis Parisius : dominus Symon de Monteforti debet conferre cum vicecomite Lemovicensi ; habuerunt Parisius, Pictavis et Sancto Johanni cum domino G. de Lezingniaco, et Hug[o] Partheniaci et G. de Lezingniaco cum N. de Meles et Drues [d]e Valentino, nunc[iis] regis Anglie. Vicecomes Thoar[censis], requisitus, noluit consentire, et ob hoc movit discordia de uxore, ut dicit.
De federationibus, a quibus facte sunt et contra quos.
De ballivis qualiter se habent et de Johanne Johannini, quod emat unum dextrarium pulcriorem quam poterit invenire.
De portu Sancti Johannis Angeliacensis, quantum burgenses Sancti Johannis darent pro portu, quod loquatur super hoc cum domino Erblone de Ruppeforti et cum castellano et senescallo, sigillatim cum unoquoque ; quod crescat garnisiones cibariorum, quod ei mandatum fuerit de tercia parte, eo quod comes proponit in partibus illis morari. R. (sic ) pro sen[escallo], IIII d. pro dolio ville, pro for[ensi], VIII. R° per majorem et castellanum : pro dolio ville, VIII d. et o[bolum], pro foren[si] ad voluntatem comitis, et po[nant] II d. et o[bolum] pro domino Gaufrido, et reddant communiter sumptus et dampna homines de villa, et foren[ses] pro sede navis et plancha XXX S., et quicumque habuerit plancam propriam solvet XX S. pro sede.
Item si senescallus et castellanus de Sancto Johanne emerunt plateam ubi sedes navium debet fieri : non est inde locutum.
Senescallus ex parte magistri P., quod emat CC. cere (sic ).
Ballivie et prepositure.
Magister Hugo de Saneto Vasio tenet preposituram de Niorto, de Fronteneto, de Preec, de Colon., VIIIe lib. per annum usque ad duos annos ; incheramentum, C lib., set non est incherata. Durat incheramentum usque ad primam pagam, que erit in festo Omnium Sanctorum.
Robertus de Averniis tenet balliviam de Bacies pro XXXV lib. per annum ; non est incherata. Incheramentum durat usque ad festum predictum Omnium Sanctorum.
Magnum feodum de Alnisio traditum fuit primo Arnaldo de Fesac, pro XIXe lib. Incheratum est per prepositum de Rupella et Johannem Johannis de C lib., et ad incheramentum similiter C lib., et durat sicut alii.
Prepositura Xanctonensis cum terra de Marona tradita est Guillelmo Fulconis pro XIe lib. per annum, ad incheramentum C lib., usque ad duos annos ; durat usque ad primam pagam ; non est incherata.
Terra de Cruce Comitisse Hemerico de Magdalena pro VIIIxx lib. per annum usque ad duos annos, ad incheramentum XXX lib. ; durat sicut prius ; non est incherata.
Prepositura Sancti Johannis Angeliacensis Gaufrido de Chinone pro VIxx X lib. per annum, ad incheramentum XXX lib. infra primam pagam ; non est incherata.
Prepositura de Talniaco super Vultonam Petro de Cruce pro VIIxx lib. per annum usque ad duos annos, ad incheramentum X lib. infra primam pagam ; non est incherata.
Prepositura de Rupella Helie Brunetier pro XIIIIe lib. per annum usque [ad] duos annos, ad incheramentum C lib. infra primam pagam ; non est incherata.
(Quæ sequuntur a posteriori rotuli parte scripta sunt .)
... vocatur Thomas Clerici ... de Monsterolio.
Foreste.
Foresta de Baccones : C arpenta nemoris, vendita ..., quodlibet arpentum VII lib[ris]. Summa : VIIe lib.
Foresta de Benaum : Petro Bruni, C arpenta, quodlibet C sol. ... arpenta de aventagio cum ...
Foresta de Moler[ia] : Philippo Archer[io], Hemerico Groi, Hylario Facher[io], Johanni Danielis, Ve arpenta, quodlibet LX sol. ; summa M. D. lib., ad incheramentum L lib. infra primam pagam. Dicitur quod incherabitur.
Summa forestarum, sine foresta Mosturolii, que est annexa prepositure, IIm VIe .
Computatum fuit de pavagio Nyorti die jovis post Assumptionem Beate Virginis cum majore et probis hominibus : valuit per manum magistri Guillelmi de Sancto Vasio a festo Nativitatis Beate Virginis CXIII lib. XVIII S. III d.
Et per manum Johannis Monetarii de anno preterito ante dictum Guillelmum, VIIIxx lib. XXXII S.

Contenu :

Cette pièce renferme un passage, aujourd'hui détérioré et fort obscur, où il est question de conférences auxquelles aurait pris part Simon de Montfort. On sait que ce grand seigneur, comte de Leicester et beau-frère de Henri III, fut chargé par lui de gouverner la Gascogne de 1248 à 1254, et qu'il périt à la bataille d'Evesham en août 1265. Nous avons des lettres de lui, par lesquelles, en septembre 1248, il proroge la trêve alors existante entre les rois de France et d'Angleterre (Rymer, éd. de 1816, p. 269) ; mais ce n'est sans doute pas à cette époque que remonte le présent rouleau. Nous y lisons en effet : "Dominus Symon de Monteforti debet conferre cum vicecomite Lemovicensi,etc.et G. de Lezingniaco cum N. de Meles et Drues de Valentino, nunciis regis Anglie." Or Mathieu de Paris rapporte dans sesCronica majora(éd. Luard, t. V, p. 288) que, vers la Pentecôte de 1252, Henri III, voulant savoir à quel point étaient fondées les plaintes de ses sujets gascons contre le comte de Leicester fit partir pour la Gascogne les deux personnages ici nommés : "Misit illuc Nicholaum de Molis, militem, et Drogonem Valentinum, ut inquirerent,etc." Peut-être le rouleau J. 190, n°71, a-t-il été écrit vers cette époque, et plutôt en 1251 qu'en 1252, car, d'après M. Bémont (Simon de Montfort, comte de Leicester, p. 37), c'est dès 1251 que le roi d'Angleterre aurait envoyé en Gascogne Nicolas des Meules et Dreux de Barentin.

Identifiant de l'unité documentaire :

J//148-J//735 - J//190
    • Petit rouleau en parchemin | 39732 - Vers 1251 ou 1252. | Rotulus continens varias rationes spectantes ad garnisiones Pictaviœ, ad feoda et eleemosynas Alphonsi comitis, ad ballivias et prœposituras forestasque Pictaviœ . |...