4100-4101. — Deux semblables instruments, du 20 aoust 1376, contenant que procès ayant esté longtemps par-devant les Gens tenant les Requestes du Palais, commissaires en ceste partie, entre Me Thomas d'Achies, me des Comptes à Paris, les Consuls de Mompelier, et Me Arnaud Gruier, acteur du tuteur des enfants de feu Bérenguier Fenilhon, jadis marchand de Mompelier et exécuteur en son temps du testament de feu Bernard Bouse et Me Arnaud de Lar, secrétaire du Roy, — lesquelles parties tombèrent d'accord pour éviter procès, sur ce que comme ledit Me Thomas d'Achies eût fait appeler ledit Bérenguier Fenilhon, pour luy rendre la somme de 850 florins que ledit Bouse devoit à Me Raoul Aymon, jadis trésorier de Carcassonne et depuis secrétaire du Roy, sur la somme de 1000 florins de Florence, que ledit Mc Raoul avoit baillé en garde et commandé audit Bernard Bouse, comm'apparoissoit de ses lettres, et qui appartenoient audit Thomas d'Achies, à cause de Jannette, sa fille, et de Rainaude, sa feue femme, fille du susdit Me Raoul Aymon, — et comme ledit Bérenguier Fenilhon eût baillé ladite somme de 850 florins à Jean de La Croix, bourgeois de Mompelier, à rendre toutes les fois qu'il en seroit requis, et les Consuls de Mompelier, qui avoient lors besoin d'argent, les eussent emprunté dudit La Croix, et comme ledit Bernard Bouse avoit esté Clavaire de la Maison de Ville et estoit demeuré restant de quelque somme, ce qui occasionnoit les Consuls de s'approprier ladite somme ; — enfin fut dit que les Consuls, tant pour les frais qu'avoit fait ledit Me Thomas d'Achies que pour ses prétentions, il luy paieroient 450 francs d'or, et ainsi fut mis fin au procès, qui fut advoué par la Chambre tenans les Requestes du Palais. — Cotté 1376.

Louvet 4101

Louvet