Une publication de l'association des Amis des Archives de l'Ariège et des Archives départementales de l'Ariège, 1995, deux volumes, 574 pages et 320 pages

 

L'ouverture des frontières à l'intérieur de la Communauté Européenne est une situation sans précédent dans l'histoire. Elle bouleverse la très longue tradition qui faisait de la chaîne des Pyrénées une frontière « naturelle », dont les bornes sont les stigmates.

Plus d'une cinquantaine d'historiens, de géographes, de démographes, de linguistes, d'anthropologues espagnols et français se sont réunis à Foix, afin de réfléchir sur les rapports que les Pyrénéens ont entretenus avec les pouvoirs d'Etat et leurs représentants, du XVe au XXe siècle. L'intégration des frontaliers à leur nation respective est faite de tensions, d'oppositions, de révoltes, mais aussi d'accomodements, voire de subtiles ententes.

Edités en deux volumes en raison de leur ampleur, les actes de cette première rencontre internationale et transdisciplinaire apportent une contribution essentielle à la connaissance du passé de la montagne pyrénéenne. Elle témoigne de la nécessité d'études globales et comparatives. Enfin, elle engage à s'interroger sur le devenir des frontières au sein de l'Europe.

 

Table des matières du volume 1 :

Atelier 1 : Utilisation des espaces naturels

• L'irruption d'acteurs extérieurs dans les Pyrénées
  

Le complexe d'Astérix [par Anne Zink]

L'alpinisme, forme d'appropriation de la haute montagne [par Renaud de BELLEFON]

De l'électrification des vallées aux récents conflits d'usage : nouveaux acteurs, nouvelles fonctions des espaces pyrénéens [par Laurent GOMEZ et Yves POINSOT]

• L'utilisation des ressources du milieu à des fins artisanales et industrielles
  

Politique d'autorisation d'usines et évolution de la métallurgie ariégeoise aux XVIIIe et XIXe siècles [par Jean CANTELAUBE]

Le fer et la forêt dans un « pays frontière ». Enjeux économiques et sociaux et crises séculaires de la métallurgie au bois dans la « province du Roussillon » (XVIIIe-XIXe siècles) [par Véronique IZARD]

• L'utilisation des pâturages et des estives, des forêts et des produits naturels
  

Un procès d'eaux, de forêts et de pâturages au XVIe siècle [par Eva SERRA I PUIG MALDA]

L'espace et l'homme : le contrôle des ressources naturelles dans les Pyrénées navarraises (XVIe-XVIIIe siècles) [par Ana ZABALZA SEGUIN]

La chasse et la pêche en Roussillon au XVIIIe siècle : droit catalan contre droit français [par Michel BRUNET]

Conflits de nature entre pays pyrénéens et pouvoirs centraux de la fin du XVIIIe siècle au début du XXe siècle : le cas de la Soule (Pays Basque français) [par Pascal PALU]

« L'invention des pâturages », la naissance du sylvo-pastoralisme et son application en Ariège (1860-1914) [par Jean-Paul METAILIE]

Limites et conflits territoriaux, aménagement et gestion traditionnelle et actuelle du territoire : originalité et banalité de l'Andorre [par Joan BECAT]

• Des risques naturels
  

L'intervention de l'Etat dans la gestion du risque naturel en Ariège et en Roussillon (XVIIIe-XXe siècles) [par Jean-Marc Antoine et Bertrand DESAILLY]

 

Atelier 2 : Frontières, espaces identitaires, représentations croisées

• La connaissance de la frontière
  

Les pays pyrénéens dans le Dictionarium Geographiae Uniuersalis Hispaniae de Francesc Tarafa (vers 1495-1556) [par Mariàngela VILALLONGA]

Un survol des Pyrénées ariégeoises en 1713 d'après le Mémoire historique de la généralité de Montauban [par Françoise HILDESHEIMER]

• La langue et les savoirs
  

L'affaire Lamontagne, régent à Prats-de-Mollo (1787) [par Raymond SALA]

Les Pyrénées, barrière ou lien linguistique ? [par Michel ALLIERES]

Le pouvoir d'Etat et la langue en Béarn aux XVIe et XVIIe siècles [par Michel GROSCLAUDE]

L'occitan du Val d'Aran [par Frédéric Verges BARTAU]

Substitutions linguistiques dans les Pyrénées contemporaines [par Ramon SISTAC]

• La frontière et les frontières
  

Conflits entre la France et l'Espagne, dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle : le blocus commercial [par Maria Dolores MARTINEZ ARCE]

Les frontières entre la Navarre et la France au XVIIIe siècle [par José Maria SESE ALEGRE]

Le paravent de la violence institutionnelle [par José FORNE]

Les communautés de prêtres du Val d'Aran (XIVe-XVIIe s.) : frontière et impossible réforme [par Serge BRUNET]

L'autorité de l'évêque d'Urgell en Cerdagne française (1659-1803) [par Enric MOLINE]

Visites ecclésiastiques et résistances aux réformes au XVIe siècle. Le cas de Roncevaux [par Ignacio Fernandez TERRICABRAS]

L'affaire des Clarisses de Perpignan : un exemple de l'attitude du clergé roussillonnais après l'annexion [par Alice MARCET]

Le Val d'Aran : la frontière et les frontières (XVIIe-XVIIIe siècle) [par Maria ANGELS SANLLEHY I SABI]

Pouvoir local et pouvoir central dans le Val d'Aran au XVIIIe siècle (vers 1610-vers 1720) [par Patrice POUJADE]

Le phénomène « frontière » et la désintégration spatiale dans les Pyrénées [par Antonio Jesus GORRIA IPAS]

• Identités
  

Les Basques : un peuple sans histoire ou une histoire sans peuple ? [par Jean GOYHENETCHE]

Catalans = Miquelets. L'image du montagnard catalan à travers la correspondance des représentants de Louis XIV [par Alain AYATS]

Saint Isidore face à saint Gaudérique en Roussillon, ou la lutte d'influence entre le pouvoir royal et les privilèges séculaires d'une abbaye bénédictine [par Marie-Jeanne TROGNO-BONHOMME]

Saint Gaudérique du Canigou et le discours identitaire en Pyrénées catalanes et occitanes, indicateur de territorialité historique et vindicateur d'identité ethnique [par Jean-Louis OLIVE]

 

Table des matières du volume 2 :

Atelier 3 : Résistances, collaborations et compromis

• L'époque moderne
  

Corregimiento et corregidores en Biscaye : conflit et collaboration politique (1488-1575) [par Javier Enriquez FERNANDEZ]

Le marquisat de Pallars et les pouvoirs centraux (XVe-XVIIe siècles). Persistance et rupture dans les libertés communales [par Josep Maria BRINGUE I PORTELLA]

Méthodes gouvernementales et autonomies provinciales : le cas du Comminges au XVIe siècle [par René SOURIAC]

La « souveraineté » de Donnezan [par Claudine PAILHES]

L'affaire de la tour Sainte-Hélène (vallée de Tena, Aragon) en 1619-1620 [par Christine LANGE]

Pouvoir et répression dans les Pyrénées : le cas de deux domaines navarrais pendant la guerre de cent ans [par Rocio Garcia BOURRELLIER]

Le rétablissement d'un royaume pyrénéen : la Navarre, 1642-1726 [par Alfredo FLORISTAN]

Le soulèvement catalan en 1719 et la monarchie française [par Joachim ALBAREDA I SALVADO]

Le Parlement de Toulouse et les Pyrénées à la fin de l'Ancien Régime (1749-1789) [par Jack THOMAS]

De la communauté à la nation : élites locales, carrières et réseaux dans l'Espagne moderne (XVIIe-XIXe siècles) [par José Maria IMIZCOZ BEUNZA]

• L'époque contemporaine
  

Les Pyrénéens, les villages et l'Etat : l'intégration par le bas (1848-1914) [par Christian THIBON]

Entre l'attrait pour la modernité nationale et la fidélité à la collectivité villageoise : les notables de Campan au XIXe siècle [par Edouard LYNCH]

« Une petite république entre deux royaume ». Organisation politique et adaptation au milieu dans le Val d'Aran (XVIIIe-XXe siècles) [par Xavier ROIGE, Oriol BELTRAN et Ferran ESTRADA]

Aux origines de l'intercommunicalité, genèse et application de la loi de 1837 sur les commissions syndicales [par Jacques POUMAREDE]

Les Ariégeois et le pouvoir central au XIXe siècle : du refus à l'acceptation [par Louis CLAEYS]

La répression en Biscaye (1840-1873) : action politique ou politique de classe ? [par Enriqueta SESMERO CUTANDA]

La cohabitation intergénérationnelle dans les Pyrénées centrales. Le cas de la vallée d'Aure aujourd'hui [par Alain AYERBE]

Entre histoire et mémoire, un épisode de l'Epuration en Ariège : le tribunal du peuple de Pamiers, 18-31 août 1944 [par Pierre LABORIE]

En Cerdagne, des pouvoirs aussi étrangers à la population locale qu'à l'appareil d'Etat : la fédération anarchiste ibérique en 1936 : les guérillos espagnols en 1944 [par Jean-Louis BLANCHON]

 

Références complètes de l'ouvrage