Document d'archives : URSS – années 1970-1990

Contenu :

Rapport à l’Assemblée Nationale mission en URSS juillet 1975 par le rapporteur du budget du logement
Etude de la politique du logement en Union soviétique.

Coupures presse 1975-1977 – Dissidences soviétiques, détenus soviétiques
Nombreuses coupures de Libération, Le Matin, le Figaro, le quotidien de Paris, International herald tribune, le Monde, l’Aurore concernant la contestation, la dissidence en Union Soviétique, Samizdat, Vladmimir Boukovski, Guinzbourg, les syndicats.
Visite de Jean-René Chauvin en U.R.S.S. (16-23 janvier 1977)
Texte dactylographié «Visite à Moscou» 20 pages, double exemplaire : lundi 17 janvier, visite au journal Troud (Troud = Organe central des syndicats soviétique), visite au comité du travail et des liaisons sociales, les syndicats soviétiques, visite au Kolkhoz de Sniejkov au sud de Karkov
Divers, cartes de visite, calepin, billets
Brochures soviétiques en Français “Règlement droit du comité syndical d’usine », «L’Origine du bien-être des soviétiques», « statuts des syndicats de l’URSS », «La classe ouvrière soviétique aujourd’hui», « Des milliards pour des millions »
Comparaison du temps de travail nécessaire pour obtenir certains produits pour un smigar français et un smigard soviétique
Documents et journaux en russe.
Coupures presse février 1977 « une semaine avec les Soviétiques » (La Croix » et « l’URSS de la majorité silencieuse (quotidien de Paris)
Polycopiés « A qui adresser vos demandes sur la santé des prisonniers politiques », « Que peut-on envoyer aux détenus de la prison de Vladimir ? »
contestation russe 1950 - 1990
Documents en russe :
Communiqué d’Helsinki, Dissidents russes
Droits de l’Homme : Demande de publication dans les medias de dissidents, dont la commission d’étude des abus de la psychiatrisation des opposants, et association des juifs pour le droit à partir de l’URSS, et Amnesty International, et comité chrétien, et groupe ukrainien de Helsinki, et groupe LDH
Document n°16 : 4-5 janvier 1977, après répression contre les groupes de dissidents : « Groupe exécutif / Comité de Helsinki » dont Elena Bonner, Anatoli Stekavanski
Original du doc n°16 (avec signature originale de Helena Bonner, Piotr Grigarenko, Vladimir Slepak, Vladimir Voinovivh, Victor Branslovski, Marc Asbel (07/01/1977)
Appel aux gouvernements des pays participants au communiqué de Helsinki daté du 5 janvier 1977, signé par Andrei SakharovCoupure presse l’Express « Carter : la nouvelle règle du jeu » février 1977
Divers :
Coupures de presse extraites de Labor Action 1950 : Material devoted to the anti-stalinist underground in the Russian Ukraine
Recension du livre de Boris Kagarlitsky « Les intellectuels et l’Etat soviétique  »
Alexandre Podrabinek (bio, tract électoral)
Texte appel russe (autoritarisme, Eltsine, 1993)
2 journaux en russe :
"Chronique express" (1993), incluant article reconnaissant l'injustice faite aux contestataires du régime et article Tchéchénie
"Chronique express" (1994) incluant articles sur la Renaissance du KGB, article sur Amnesty International / dissident ouzbeck, article sur le Haut karabach/Amnesty International, Article Jirinovsky, Gaïder.
“La Pravda” en français – n°7 du 7 janvier 1986 ; « L’étoile rouge » traduction intégrale du Numéro du 7 octobre 1987
La ‘Pravda’ réévalue le rôle joué par Trotsky
Photocopie Article de La Pravda 09/09/1988 (exemplaire en Cyrillique)
Photocopie Article de La Pravda – 03/05/1990 (double exemplaire en Cyrillique)
Photocopie Article de La Pravda 14/05/1990 (double exemplaire en Cyrillique)
Courrier de Dr Alexander M. Podshchekoldin 05/1990
En Français : « Trotsky : Mythes et réalité de l’Histoire » - La Pravda 03/05/1990 et 14/05/1990 – 14 pages
Archives Textes TLT et Positions Afghanistan
Déclaration du secrétariat unifié de la Quatrième Internationale sur le conflit du moyen orient – juin 1967
Fourth International voices Solidarity with Salvadoran revolution 03/03/1980
IMG 1979-1980 Pre-conference discussion bulletin n°5
Face à l’intervention soviétique en Afghanistan – Les positions en présence au sein du secrétariat unifié (11 pages janvier 1980)
Traduction en français de l’Editorial de October Review – février 1980 – Quelle solution face à la crise de l’Afghanistan (6 pages dactyl.)
Traduction intégrale de l’éditorial de The Militant, hebdomadaire du SWP Américain 18/01/1980 (avec préambule TLT)
Strengthen ‘Four big Freedoms’ break bureaucratic monopoly Editorial October review en anglais Mars 1980 correspondance en anglais sur le sujet de l’Afghanistan
Editorial (Rouge ?) : pas de mesures de rétorsion contre l’URSS supplément à Rouge « Dossier Afghanistan » (Brochure 31 pages)
Texte 1979 – « Pour la défense du centralisme démocratique »

Cote :

1-JRC-7H

Inventaire d'archives :

Fonds Jean-René Chauvin

Où consulter le document :

Humathèque Condorcet - Service des archives

Humathèque Condorcet - Service des archives

Liens