Document d'archives : Cisterciennes

Contenu :

Abbaye de Port-Royal-des-Champs à Magny-les-Hameaux. - Baux.

Cote :

FR/FR-AD078/74 H 1

Inventaire d'archives :

Clergé régulier, 12e - 18e siècle

Informations sur le producteur :

Fondée en 1215 par Mathilde de Garlande, l'abbaye de Port-Royal bénéficia d'importants privilèges et de nombreuses donations de la part de bienfaiteurs illustres comme Louis VIII, saint Louis, les seigneurs de Chevreuse, de Lévis, de Montfort. Elle acquit une célébrité au XVIIe siècle, lorsqu'elle devint le point central de l'œuvre réformatrice du jansénisme et qu'Angélique Arnauld, abbesse de Port-Royal entreprit la réforme de ses religieuses. L'augmentation du nombre des religieuses et le mauvais état des bâtiments l'obligèrent à transporter en 1636 sa communauté à Paris qui devint Port-Royal-de-la-Ville. Dans le Port-Royal-des-Champs délaissé, s'installèrent ceux que l'on appela les Messieurs de Port-Royal. Grâce à des travaux d'aménagement, mère Angélique put en 1648 regagner son abbaye des Champs avec une partie de ses religieuses. Les Solitaires s'installèrent dans le bâtiment des Granges et y transportèrent leurs Petites Ecoles. En 1671, les deux abbayes de Port-Royal, celle de Paris et celle des Champs, se séparèrent la dernière abritant les jansénistes les plus fervents. La persécution dont les religieuses firent l'objet aboutit à la dispersion de la communauté en 1709 et à la destruction des bâtiments en 1711. Port-Royal joua un rôle considérable au XVIIe siècle dans le domaine de l'histoire littéraire et du jansénisme.

Informations sur l'acquisition :

Historique de conservation :
Le fonds de Port-Royal des Champs se trouve réparti entre les Archives nationales et plusieurs dépôts français et étrangers qu'il nous a paru utile de préciser mais de façon non exhaustive. Les archives départementales des Yvelines ne conservent que quelques baux.

Description physique :

1 pièce parchemin, 6 pièces papier.

Ressources complémentaires :

Archives départementales des Yvelines
E6406-6818 : notaires et tabellions, actes intéressant Port-Royal ; Suppl. E577 : fonds Hérault de Cheverny, engagement pris par les religieuses de Port-Royal de Paris, de garder au couvent jusqu'à sa mort Anne de Cheverny, 1656 ; D1529 : fonds de Saint-Cyr, fief du Colombier et de l'Orne (Saclay), transaction entre les dames de Saint-Louis, l'abbaye de Port-Royal et le seigneur de Villiers, 1761 ; D1545 : idem, fief de Villiers-le-Bâcle, combat de fief entre les dames de Saint-Cyr et celles de Port-Royal, 1694-1751 ; D1578 : justice de Port-Royal, 1386-1780 ; 1F14 : pièces de vers de Voltaire faisant allusion à la destruction de Port-Royal et au triomphe des jésuites, 1713 ou 1714 ; 1F190 : documents relatifs aux problèmes religieux du XVIIe siècle et à la querelle entre jésuites et jansénistes ; 2F53 : fonds de la Commission des Antiquités et des Arts de Seine-et-Oise, notes sur Port-Royal-des-Champs ; 5F16 : fonds de Dion : extraits du cartulaire et des titres de Port-Royal ; liste chronologique des chartes de l'abbaye de Porrois ou Port-Royal ; 17FI836 : plan de l'abbaye de Port-Royal des-Champs à vol d'oyseau. Vue perspective gravée de l'abbaye. [XVIIIe s.] ; 17Fi 854-866 : gravures de Magd. Horthemels relatives à la vie à Port-Royal, XVIIIe s. ; 45H8 : abbaye des Vaux-de-Cernay, présentation au pape par le roi Charles IX de Jeanne de Bouchard, religieuse du Lys, comme abbesse de Port-Royal, 1574 ; J3744 : Convulsionnaires de Saint-Médard. Jansénisme, recueil de 24 plaquettes ou brochures du XVIIIe siècle ; J3779 : éloges sur plusieurs personnes mortes ou enterrées à Port-Royal ou amies et bienfaitrices de Port-Royal [Paris, 1696] manuscrit, in 4° ; J3695 : recueil de 5 pièces concernant le jansénisme, 1728-1729, 1 vol. imprimé ; 60J124 : fonds du duché de Rambouillet, abbaye de Port-Royal ; 79J144-145 : fonds de Courcel, document sur le jansénisme, XVIIIe siècle ; ouvrages sur l'abbaye de Port-Royal des Champs ; 121J2 et 20 : fonds Morize, dessins de Port-Royal ; 1Q143, n°:51-52 : procès-verbaux de ventes ; 1Q 161, n°51-52 : dossier de vente ; 3Q43 : dossier de séquestre révolutionnaire.
Archives départementales de l'Essonne
5Q754 : bureau de la Ferté-Alais, adjudication, inventaires et comptes pour […] des biens de l'abbaye de Port-Royal, 1786.
Archives nationales
H4039-4054 : recettes et dépenses, titres de rentes, 1425-1791 ; N, II, Seine-et-Oise 32 : Plan territorial de la dixme de Gourville qui doit à l'abbaye de Port-Royal une gerbe de grain pour chaque septier de terre, XVIIIe siècle ; NII, Seine-et-Oise 42 : Plan des terres labourables appelées les Brasseries [Magny-les-Hameaux] qui doivent la dixme à l'abbaye de Port-Royal, 1680 ; NII, Seine-et-Oise 44 : Plan des bois dépendans de l'abbaye royale de Port-Royal de Paris, dont la plus grande partie est située à Port-Royal-des-Champs et le surplus situé au lieu-dit le Pouras, 1781 ; NII, Seine-et-Oise 48 : [Plan des ] terres qui doivent censives à Port-Royal-des-Champs,...par Mulot, 1755 ; NII, Seine-et-Oise, 91 : Plan des terres de la censive de Port-Royal aux terroirs de Montigny et de Trappes, par Mulot, 1755 ; NII, Seine-et-Oise 91-93 ; 96-98 : plan des terres aux terroirs de Montigny-le-Bretonneux et Voisins-le-Bretonneux dépendant de l'abbaye de Port-Royal, XVIIIe siècle ; NIII, Seine-et-Oise 149 et 150 : plan des terreins appartenant à l'abbaye de Port-Royal, par Mulot, 1755 ; NIII, Seine-et-Oise 16 : plan et arpentage des bois appartenant aux dames religieuses de Port-Royal-des-Champs, 1723 ; NIII, Seine-et-Oise, 163 : Plan des terreins dépendants de Port-Royal, XVIIIe siècle ; Q1 1477 : titres domaniaux, procédures de l'abbaye de Port-Royal au sujet du bois de Cormes près de Villiers-le-Bâcle, 1787 ; S 4515-4549 : titres de propriétés en particulier pour les Yvelines sur Saint-Lambert, Guyancourt, Les Troux, Montigny-le-Bretonneux ; S 4522 : arpentages des ventes de bois appartenant à l'abbaye de Port-Royal, par Grésillon, arpenteur juré au Mesnil-Saint-Denis, par Mulot, garde des bois et chasses des dames de Port-Royal, par Genty, arpenteur royal à Versailles, 1716-1790 ; L 1034-1035 : union de l'abbaye de Port-Royal-des-Champs à celle de Paris ; LL 1611-1613 : délibérations capitulaires, 1750-1761 ; vêtures, professions, 1668-1789.
Bibliothèque nationale de France
Catalogue général des manuscrits français. Nouvelles acquisitions françaises, n°1-3060 par Henri Omont, Paris, Librairie Plon, n°1702 : mélanges sur Port-Royal et le Jansénisme, XVIIIe siècle.
Catalogue général des manuscrits français. Anciens Saint-Germain français. n°15370-17058, par Henri Omont, Paris, Librairie Plon, 1898, p. 199-201 : n°s 15805-15810 : pièces pour la plupart originales relatives à Port-Royal ; actes de visites, pièces concernant Marie-Angélique Arnauld et sa famille et sur l'histoire de Port-Royal, XVIIe-XVIIIe siècles.
Catalogue des manuscrits de la collection Clairambault, par P. Lauer, Paris, Librairie Ernest Leroux, 1924, t. 2, p. 113, n° 946, fol. 166 : recueil d'épitaphes, contenant de nombreux dessins [...], copie de l'obituaire du Port-Royal-des-Champs, XVe siècle ; fol. 209 : recueil de pièces concernant Port-Royal-des-Champs, imp. 1710.
Bibliothèque de Port-Royal (169, rue Saint-Jacques à Paris), site internet http://membres.tripod.fr/bpr
Cet établissement conserve une partie des livres du monastère de Port-Royal-des-Champs, des obituaires originaux, des manuscrits, des ouvrages ayant appartenu à des personnages proches de Port-Royal ainsi que des gravures.
Archives d'État de la province d'Utrecht
Fonds Port-Royal.

Références bibliographiques :

Sources imprimées
[ABBADIE d'ARHOUCAVE] ou [R.P. CORBET, supérieur de l'Oratoire d'Avignon], Lettre d'un père de l'Oratoire à un de ses confrères sur la soumission aux dernières décisions de l'église et principalement à la bulle Unigenitus de Clément XI, [1749 ?]
Document qui offre le témoignage de la querelle interne à l'Eglise que provoqua le jansénisme à travers les propos de Quesnel.
ARNAULD (Antoine), Recueil de plusieurs lettres de Monsieur Arnauld, docteur en Sorbonne, A Liège, 1698,
[BOURGOING DE VILLEFORE (Joseph-François], La vie de Madame la duchesse de Longueville, s.l. (Paris), s.n., 1738
Edition originale dans la quelle on a supprimé les détails de la conversion du prince de Conti et des relations de Madame de Longueville avec Port-Royal
GAZAIGNES (abbé J. A, dit PHILIBERT), Manuel des pèlerins de Port-Royal-des-Champs, Au désert, 1767
GUILBERT (Pierre), Mémoires historiques et chronologiques sur l'abbaye de Port-Royal-des-Champs depuis la paix de l'église en 1668 jusqu'à la mort des dernières religieuses et amis de ce monastère, Utrecht, 1755-1756
[GUIDVERT (abbé Nicolas)], La constitution Unigenitus avec des remarques où l'on fait voir l'opposition de la doctrine des Jésuites à celles des Saint Pères contenue dans les propositions du père Quesnel, s.l., s.n., 1743
Gudvert, mort en 1737, embrassa les doctrines jansénistes est connu pour son oppostion à cette constitution. Comprend de nombreuses notes en latin et en français couvrant les gardes et on a collé un extrait du supplément de la Gazette du 18 décembre 1756
LE FEBVRE DE SAINT-MARC (Hugues), Supplément au nécrologe de l'abbaïe de Notre-Dame de Port-Royal-des-Champs, ordre de Citeaux, s.l., 1735 (AD78, 2055).
Mémoires sur la destruction de l'abbaye de Port-Royal-des-Champs, s.l., 1711 (AD78, 1036)
NEWTON (William Ritchey), Sociologie de la communauté de Port-Royal. Histoire, économie, Klincksieck, 1999
NICOLE (Pierre), Apologie de M. Nicole, écrite par lui-mesme, sur le refus qu'il fit en 1679 de s'unir avec M. Arnauld et sur la lettre qu'il écrivit dans le même temps à M. de Harlay, archevêque de Paris, Amserdam, chez Miche-Charles Le Cène, 1734,
RACINE (Jean), Abrégé de l'histoire de Port-Royal, Paris, Vienne, 1767
RIVET DE LA GRANGE (dom Antoine), Nécrologe de l'abbaïe de Notre-Dame roïale des Champs, ordre de Citeaux... qui contient les éloges historiques avec les épitaphes des fondateurs et bienfaiteurs de ce monastère…, Amsterdam, Nicolas Potgieter, 1723
TRONCHAY (Michel), Histoire abrégée de l'abbaye de Port-Royal, depuis la fondation de 1204 jusqu'à l'enlèvement des religieuses en 1709, Amsterdam, Hock, 1720
Bibliographie sommaire
BEAUNIER (dom), La France monastique. Recueil historique des archevêchés, évêchés, abbayes et prieurés de France, t. 1, province ecclésiastique de Paris, Paris, Librairie Vve Ch. Poussielgue, 1905, Librairie Vve Ch. Pousielgue, Paris, 1905, p. 87-88
BERENGUIER (Raoul), Port-Royal et la vallée de Chevreuse, Paris, Nouvelles éditions latines, s.d.
BERMAN (Constance H.), Acquisitions rurales des abbayes cisterciennes, Mémoires de Paris et d'Île-de-France, t. 48, 1997, p. 113-120
BOUCHITTE (H.), Notice sur quelques objets ayant appartenu à l'abbaye de Port-Royal-des-Champs, Mémoires de la Société des sciences morales de Seine-et-Oise, t. 6, 1864,
BOYÉ (Maurice-Pierre), Chevreuse et ses environs, Paris, Éditions Corymbe, 1939, p. 73-91
BROT (Alphonse), Port-Royal, Chevreuse, Paris, 1855, p. 286
BRÉMONT (M.), Histoire littéraire du sentiment religieux en France. L'école de Port-Royal, Revue d'histoire de l'église de France, n° 43, avril-juin 1923, p. 228-231
BRUEL (F.- L.), La conversion d'André Pizon de Betoulat, sieur de la Petitière. Contribution à l'histoire de l'abbaye de Port-Royal-des-Champs, Bulletin de la Société historique de Paris, t. 33, 1906, p. 203-209
CARRIYRE (J.), Julie Berliet. Les Amis oubliés de Port-Royal, Revue d'histoire de l'église de France, n° 38, janvier-mars 1922, p. 77-79
CHÉDOSEAU (Bernard), Port-Royal et le jansénisme : la revendication d'une autre forme du tridentinisme, XVIIe siècle, n° 171, avril-juin 1991, p. 119-125
COGNET (Louis), La réforme de Port-Royal, Paris, 1950
COGNET (Louis), Le chapelet secret du Saint-Sacrement, Chroniques de Port-Royal, 1951
DALL (Guillaume), La mère Angélique, abbesse de Port-Royal, d'après sa correspondance, Paris, Perrin et Cie, 1893
DELAFOSSE (Marcel), Pour l'année du patrimoine, documents sur Port-Royal, Connaître les Yvelines. Histoire et archéologie, n° 6, p. 25-32
DEBIEN (Gabriel), Notes et documents sur Port-Royal. La Martinique, asile de Port-Royal, Connaître les Yvelines. Histoire et archéologie, n° 7, juillet-août 1980,
DELFORGE (Frédéric), Les " Petites écoles " de Port-Royal, 1637-1660, Paris, Les éditions du Cerf, 1985
DION (Adolphe de), Cartulaire de l'abbaye de Porrois au diocèse de Paris, plus connue sous son nom mystique, Port-Royal, premier volume, 1204-1280, Paris, Alphonse Picard et fils, 1903
DORIVAL (Bernard), Racine et Port-Royal/Catalogue de l'exposition au Musée national des Granges de Port-Royal, Paris, Imprimerie H. Maillet, 1955
DORIVAL (Bernard), Recherches sur les Granges, Chroniques de Port-Royal, n° 6-7, 1956, p. 12-29
ERCEVILLE (S. M.), De Port-Royal à Rome. Histoire des sœurs de Sainte-Marie, Paris, Éditions du Vieux Colombier, 1956
ESCHOLIER (Marc), Port-Royal, Paris, Robert Laffont, 1965
FINOT (Edmond), Port-Royal et Magny, Paris, Georges Chamerot, 1888
GAZIER (Augustin), Port-Royal-des-Champs. Notice historique à l'usage des visiteurs, Paris, 1953
GAZIER (Augustin), Notes et essais bibliographiques dans l'édition de l' " Abrégé de l'histoire de Port-Royal " de Jean Racine, Paris, s.d. [vers 1908].
GAZIER (Augustin), Histoire générale du mouvement janséniste depuis ses origines jusqu'à nos jours, Paris, Société française d'imprimerie et de librairie, 1924.
GAZIER (Cécile), Histoire du monastère de Port-Royal, Paris, Perrin et Cie, 1929.
GAZIER (Cécile), Les belles amies de Port-Royal, Paris, Perrin et Cie, 1930.
GAZIER (Cécile), Ces messieurs de Port-Royal, Paris, Librairie académique Perrin, 1932.
GAZIER (François), Les sociétés port-royalistes du XVIIIe siècle à nos jours, Les amis de Port-Royal, n° 1,1950, p. 2-7 3
GRÉGOIRE (abbé), Les ruines de Port-Royal en 1809. Année séculaire de la destruction de ce monastère, Paris, Levacher, 1809 3
GUILHERMY (François, baron de), Inscriptions de la France t.. 3, ancien diocèse de Paris, Paris, Imprimerie nationale, coll. " Documents inédits sur l'histoire de France ", 1877, p. 292-341 3
HALLAYS (André), Le pèlerinage de Port-Royal, Perrin et Cie, 1909 3
HALLAYS (André), Les solitaires de Port-Royal, Paris, Perrin et Cie, 1927 3
HÉRARD (P.), Recherches archéologiques sur les abbayes de l'ancien diocèse de Paris, t. IV, Port-Royal-des-Champs, Paris, 1881.
HERBLANT (commandant), La démolition de Port-Royal-des-Champs, Bulletin de la Société d'histoire de Paris, 1923, 50e année, p. 74-83.
Instructions relatives à la publication d'un recueil des inscriptions du département, Versailles, 1884.
LAPORTE (Jean), La doctrine de Port-Royal, Revue d'histoire de l'église de France, n° 48, juillet-septembre 1924, p. 370-375.
LAURIERS (Jacques des), Les joyaux de Port-Royal-des-Champs, Chevreuse, Saint-Lambert-des-Bois..., Pays d'Yvelines, de Hurepoix et de Beauce, n° 18, 1974-1975, p. 12.
LEBEUF (abbé), Histoire de la ville et de tout le diocèse de Paris, Paris, Librairie de Féchoz et Letouzey, 1883, t. III, p. 299-302.
LESAULNIER (Jean), Port-Royal insolite, Paris, Klincksieck, 1992.
LESAULNIER (Jean), Les manuscrits port-royalistes et jansénistes, XVIIe siècle, t. 192, 1996, p. 461-475.
LIONS (Pierre), Notes et documents sur Port-Royal, Connaître les Yvelines. Histoire et archéologie, n° 7, juillet-août 1980, p. 15-19.
LORIN (Félix.), Le bicentenaire de Racine à Port-Royal-des-Champs, Versailles illustré, t. IV, avril 1899-mars 1900, p. 12.
LORIN (Félix), Racine à Port-Royal et à Chevreuse, Mémoires de la Société archéologique de Rambouillet, t. X, 1891-1893, p. 39-55 et p. 371-372.
MAULVAULT (A.), Port-Royal. Esquisse historique, Lausanne, Imprimerie Bridel, 1892.
MAULVAULT (A.), Répertoire alphabétique des personnes et des choses de Port-Royal, Paris, Honoré Champion, 1902.
MESNARD (Jean), Familles amies de Port-Royal, Chroniques de Port-Royal, n° 22-23, 1974, p. 22-64.
MESNARD (Jean), La vie intellectuelle à Port-Royal-des-Champs au temps de Pascal, Pays d'Yvelines, de Hurepoix et de Beauce, n° 22, 1978, p. 7-10.
MESNARD (Jean,), Les séjours de Pascal à Port-Royal-des-Champs, Société des amis de Port-Royal, n° 2, 1951, p. 15-28.
MONTHÉARD (Thérèse), Le guide de la vallée de Chevreuse et de Port Royal, Besançon, Éditions La Manufacture, 1992, p. 79-140..
MORIZÉ (Louis), La chapelle de Port-Royal et l'épitaphe de Racine, Mémoires de la Société archéologique de Rambouillet, t. X, 1891-1893, p. 371.
MORIZÉ (Louis), Le canton de Chevreuse. Notes topographiques, historiques et archéologiques, Tours, Deslis frères, 1892, p. 77-88.
NEVEU (Bruno), Un ami de Port-Royal : Guillaume du Gué de Bagnols (1616-1657), Chroniques de Port-Royal, n° 15-16, 1966, p. 45-92.
PICQUENARD (Thérèse), Port-Royal-des-Champs et le mouvement janséniste, dans les Yvelines, Poitiers, 1990, p. 352-361.
Port-Royal et le jansénisme, Paris, 1925.
Port-Royal-des-Champs. Notice historique à l'usage des visiteurs, Paris, Imprimerie Martinet, 1874.
REUCHLIN (Hermann), Geschichte von Port-Royal, Hamburg und Gotha, 1839-1844.
ROGELET (Christiane), Port-Royal-des-Champs en notre temps, précédé par le manuel des pèlerins de Port-Royal-des-Champs, 1776, Paris, 1969.
ROUSSEAU (F.), La dispersion des objets d'art de Port-Royal après sa démolition, Bulletin de la Société d'histoire de Paris, 1923, 50e année, p. 33-34.
STÉPHAN (Édouard), Visite des Granges de Port-Royal et notes en prolongement de cette visite, Bulletin de la Société historique et archéologique de Rambouillet et de l'Yveline, n° 48, 2ème trimestre 1991, p. 2-7.
STÉPHAN (Édouard), Moulins et meuniers du XVIIe siècle au début du XXe siècle : le moulin de l'abbaye de Port-Royal-des-Champs, Miroir, n° 2, 1987, p. 18-28.
SAINTE-BEUVE (C. A.), Port-Royal, Paris, 1866 (7 vol.).
TAVENEAUX (René), La vie quotidienne des jansénistes aux XVIIe siècle et XVIIIe siècles, Paris, Hachette, coll. " La vie quotidienne ", 1973.
WEAVER (F. Ellen ), The evolution of the réform of Port-Royal : from the citeaux to jansenism, Paris, 1978.
WEAVER (F. Ellen), Port-Royal, dans Dictionnaire de spiritualité ascétique et mystique. Doctrine et histoire, Paris, Beauchêne, 1986, t. XII, 2ème partie, col. 1931-1952.

Où consulter le document :

Direction des Archives départementales des Yvelines

Direction des Archives départementales des Yvelines

Liens