Document d'archives : Carrières-sous-Poissy et Triel.

Contenu :

Copie informe d'actes, dont le plus ancien est une délibération de la commune de Poissy portant la date de décembre 1205. « Major et pares et communia Pissiaci nolum facimus omnibus tam prœsenlibus quam futuris quod nos dedimus ecclesiœ de Valle Sanciœ Mariœ et fratrïbus ibidem ïiabitanlibus et Deo servientibus trigenla arpenta de sabulo, in garenna de Gresillon sita, pro quindecim solidis census ad festum sancii Remigli Pissiaco annuatim reddendis : Ma censiva tradita fuit assensu predictœ communiœ et Tevaldi de Alartelo, mine major is, Guitlelmi Seneschalli, Demauri [ ? ] Sorel, Joannis Torel, Stephani de Udevilla [ ? ], Gaufridi Amiraldi, Richardi de Daveron, Martini Carnificis, Rogeri Imperatoris, Rogeri Riberge, Galteri Forestani, Hugonis Ferrant, et Galteri Bonet, eodem tempore parium. Quod ut ratum sit, sigillo communitatis noslrœ prœsentem paginam confirmamus. Hujus rei testes sunt Renaldus de Cresperiis, canonicus Pisciaci, Joannessubdiaconus,... Gilardus, serviens fdiorum domini régis, Joannes de Berri, tunc prœ-positus Judeorum » ; – autres titres, de 1225 à 1683, et discussion de chacun d'eux pour déterminer si les lieux dont il est question sont bien « le terrain qu'on appelle Gresillon ». – Notification par le garde des sceaux de la châtellenie de Poissy d'une composition faite par Guillaume Le Gay, « demourant en Gresillon, paroisse de Triel » avec le Chapitre relativement à la dîme qui était due « pour soixante arpens de terre à luy appartenans à cause de son hostel dudit Gresillon, assis au terrouer dudit lieu, tenant d'un bout à Jehan Tissier, d'autre à la rivière de Seine », 9 novembre 1515. – Contestation entre le Chapitre de Poissy, d'une part, a Maistre Guy Bouquyer », curé de l'église paroissiale de Saint-Martin de Triel, d'autre part, pour la portion des dîmes de Carrières-sous-Poissy revenant à chacun d'eux : – acte aux termes duquel Mre Guy Bouquier, curé de Triel, reconnaît avoir baillé à titre de ferme, pour une durée de 4 ans, à Mie Lambert Besnard, prêtre, demeurant au même lieu, « tous et chacuns les fruietz, proffletz, revenuz et esmolumens tant en spirituel que temporel de ladite cure », à charge de faire le service en résidant sur les lieux, 1548. – Enquête au sujet des dîmes : Guillaume Lalouette, marchand laboureur, demeurant « au bout du pont de Poissy, parroisse de Triel », âgé de soixante-cinq ans, déclare « que les chanoines, vicaires et curez Nostre-Dame de Poissy sont de fondation et dotation royale, que le Roy, nostre sire, en est le premier chanoyne et donne l'émollument de sa prébende aux relligieux abbé et couvent de Joyenval ; [il] se recorde aussi avoir oy dire à ses feuz père, oncle et aultres antiens habitans de Triel et Poissy que iceulx de Chappitre de Poissy, à cause de leur dotation et fondation, ont plusieurs beaulx droitz, rentes et revenuz et, entre aultres, droict de prendre [et] parcepvoir toutes sortes de dixmes tant grosses que menues sur plusieurs terrouers, mesmes sur les terrouers deppendants des villaiges de Carrières, le Grand et Petit-Grésillon, du prieuré Sainct-Blaise, de sorte que à eulx com-pecte et apartient à cause de leur dotation susdicte droict de percepvoir toutes espèces de dixmes sur toutes les terres, vignes et aultres lieux estant au-delà du pont de Poissy et rivière de Seyne, tirant vers Triel », etc., autres dépositions, 1551 ; – inventaire des pièces produites par le Chapitre de Poissy dans le procès pendant devant « Monsieur le Prévost de Paris » ; – contredits ; – transaction conclue entre les parties et plantation de bornes faisant séparation des terres sur lesquelles « M. le curé de Triel dixme seul d'avecq les terres sur lesquelles il dixme par moitié avecq le Chapitre de Poissy », 1559 ; – confirmation de la transaction précédente par le légat du Saint-Siège, Antoine Trivulce, « Anlonius, miseratione divina tituli Sanctorwn Joannis et Pauli presbiter cardinalis, Trivultius nuncupalns, ad serenissimum principem Ilenricam, Francorum regem Chrislianissimum, et totum regnum Francie... Sanctissimi domini nostri Pape et Sancte Sedis de latere legatus », mai 1559.

Cote :

FR/FR-AD078/G 348

Inventaire d'archives :

Clergé séculier d'Ancien Régime.

Description physique :

(Liasse.) – 6 pièces, parchemin ; 8 pièces, papier.

Où consulter le document :

Direction des Archives départementales des Yvelines

Liens