MEHUL (Etienne-Nicolas) : Euphrosine ou le tyran corrigé Opéra-comique (3 actes) Impr (34, 9 x 27, 1 cm ; 33 x 25, 9 cm ; 32, 7 x 27 cm ; 32, 7 x 26, 4 cm ; 32, 6 x 26, 8 cm ; 32, 4 x 26, 4 cm ; 32, 4 x 26, 2 cm ; 32, 5 x 26, 2 cm ; 32, 6 x 26, 4 cm ; 32, 4 x 26, 6 cm ; 32, 4 x 25, 9 cm) Ms (34, 4 x 27, 2 cm ; 34, 1 x 26, 6 cm ; 30, 5 x 24, 6 cm ; 31, 3 x 24, 4 cm ; 35, 1 x 26, 8 cm ; n° 2 quatuor et choeurs d'Euphrosine : 30, 7 x 25, 4 cm ; 31 x 25, 2 cm ; 31, 2 x 25, 4 cm ; 31 x 25, 4 cm ; n° 2 choeur d'Euphrosine : 30, 6 x 25, 7 cm ; 30, 5 x 25, 5 cm ; 31 x 25, 4 cm ; 30, 5 x 25, 2 cm ; 30, 4 x 24, 2 cm ; 30, 9 x 25, 3 cm ; 30, 5 x 25, 4 cm ; 30, 7 x 25, 2 cm ; 31 x 24, 9 cm ; 30, 4 x 25, 4 cm ; 30, 4 x 25, 5 cm ; 31, 1 x 25, 3 cm ; 30, 7 x 25, 4 cm ; 31 x 25, 5 cm ; 31 x 25, 2 cm ; partition 3e acte n° 1 : 36 x 27, 6 cm ; partition 3e acte n° 2 : 37, 4 x 27, 4 cm ; partition 3e acte (?) n°5 : 35, 6 x 27, 1 cm ; cors 3e acte n°1 : 34, 6 x 26, 3 cm ; entre actes : 29, 7 x 22, 6 cm ; 30, 1 x 22, 8 cm ; 30 x 22, 6 cm ; 30 x 23 cm ; 29,8 x 22, 7 cm ; 30 x 22, 7 cm ; ouverture : 35, 5 x 26, 3 cm ; 35, 2 x 26, 4 cm ; acte 3e nouveau : 29 x 22, 1 cm) 1 partition, 51 parties : EUPHROSINE / ou / LE TYRAN CORRIGE / Comédie en Trois Actes et en Vers / par F. HOFFMAN. / Représentée pour la première fois par les Comédiens Italiens / le Samedi 4 Septembre 1790 / Mise en Musique / PAR. E. MEHUL / ET DEDIEE / A SA MERE / Prix [60] # [corrigé à l'encre] / Les Parties se vendent Séparément / A PARIS Chez COUSINEAU Père et fils, luthiers de S.M. l'Impératrice. / à la Manufacture de Harpes et de Forte-Piano, Rue de Thionville N° 20. / et aux Adresses ordinaires de Musique / 239. Parties Séparées / d'Euphrosine / ou / le tiran corrigé / comédie en trois actes / mise en musique / par E. Méhul / Prix 15 # / A Paris, Chez Cousineau Père et fils luthiers Rue des Poulies. partition ([1], 212 p.), 1er vl n°1 ([1], 29 p.;3 ff. volants entre les p.18 et 19),1er vl n° 2 (17 ff. / 30), 2e vl n°1 (24 p.;2 ff.;25-31 p.), 2e vl n° 2 (14 ff. / 26), vla (vlc (16 p.;2 ff.;p. 17-22), b (16 ff.), cb (1e fl (8 p.;3 ff.; p.9-10), cb (21 p.), 1er ob (10 p.), 2e ob (11 p.), 1e cl (5 p.), 2e cl (5 p.), 1er cor (8 p.;2 ff.;p.9-10), 2e cor (6 p.;1 f.;p.9-10), 1e tr (6 p.;1 f.), 2e tr (6 p.), fag (8 p.;2 ff.;p.9-11), timp (4 p.;1 f.), n°2 quatuor et choeur d'Euphrosine : 2e vl (2 ff.), viola (2 ff.), b (2 ff.), b (2 ff.), n° 2 choeur d'Euphrosine : haut contre (1 f.), haut contre (1 f.), haut contre (1 f.), taille (1 f.), taille (1 f.), taille (1 f.), Euphrosine dessus partie principale (1 f.), Louise dessus partie principale (1 f.), Alibour partie principale (1 f.), basse taille (1 f.), basse taille (1 f.), n° 3 quatuor d'Euphrosine : Louise dessus (2 ff.), Léonore dessus (2 ff.), basse taille (2 ff.), partition 3e acte n°1 (15 ff./29 p.), partition 3e acte n°2 : (5 ff./9 p.), partition 3e acte (?) n° 5 (16 ff./32 p.), cors 3e acte n° 1 (3 ff.), entre actes : 2e vl (3 ff.), vla (3 ff.), b (3 ff.), ob (2 ff.), cors (2 ff.), fag (2 ff.), ouverture : 2e vl (2 ff.), vlc (2 ff.), acte 3e nouveau (42 ff.). Annotations et ratures à l'encre et au crayon : partition, entre actes 2e vl, vla, b. Annotations et corrections à l'encre, au crayon et à la sanguine : 1er vl n° 1, 2e vl n°1, vla, vlc, cb (2e exemplaire ms), 1e fl, 1er ob, 2e ob, 1e cl, 1er cor, 2e cor, 1e tr, fag, timp. Annotations au crayon : b, partition 3e acte n°2, acte 3e nouveau. Annotations et ratures à l'encre et à la sanguine : 1er vl n° 2, 2e vl n° 2, 2e tr, cors 3e acte n°1. Rature à l'encre : choeur haut contre 2e exemplaire. Mentions et signatures à l'encre : 1 f 50 (partition face interne du plat inférieur), Cousineau père et fils (1er vl p. [1]), App Aldini (vla f. 1). Mention gravée : Gravé par Mme Le Roy (1er vl p. 29). Mention au crayon : mariane - lebel / prisonnier (2e vl n° 1 p. 1), Partie bonne très bonne / pour faire des cornet / a tabac (cb f. 21). Cachet : Cousineau père et fils (partition f. [1]). Collette impr :[recouverte en partie par le papier de la couverture] ... / ...magasin de papiers, encre plumes, cire à / ...er, et tout ce qui concerne la fourniture des / ...x, et le dessin : le tout au plus juste prix. / A PARIS. (partition face interne du plat supérieur). Collettes ms : 1er vl n°1 p. 20, 23, 26,27 (épinglées), 2e vl n° 1 p. 22, f. 1 (épinglées), vlc p. 15, 16, f. 1, 1e fl p. 4, 1e tr face interne du plat inférieur : Deschamps Rue des / Ramparts N° 19, cb (2e exemplaire ms) f. 15, vla f. 9 v., 11 v., 12, partition 3e acte n° 1 f. 15, partition 3e acte n° 1 f. 1 (paroles). Collettes cache : 1er vl n° 1 p. 28 (épinglée), 2e vl n° 1 p. 23, f. 1 (épinglées), 2e vl n° 2 f. 14, vla f. 9 v., 1er cor p. 7, fag p. 3 (épinglée), timp p. 4, partition 3e acte n°1 f.5 v. Pages épinglées : 1er vl n°1 p. 23-26. Feuillets cousus : cb 2e exemplaire ms ff. 18-20. Dessin à l'encre : visage de profil 4 /4 (partition p. 61). Pages restaurées : partition, fag. La partition est reliée dos parchemin réutilisé, plats papier vert. Au plat supérieur étiquette verte bordée de fleurs stylisées alternées avec des traits horizontaux ms à l'encre : euphrosine / méhul. La partition de l'acte 3 est reliée dos et coins cuir, plats papier vert. Etiquette rectangulaire ms à l'encre Euprosine et Coradin / acte 3e nouveau.

1 S 847

1S - Partitions de musique