En mars 1942, la Royal Air Force bombarde les usines Renault à Boulogne-Billancourt. Des maisons sont détruites ; les enfants des familles sinistrées sont évacués en province. C'est ainsi que des "petits Parisiens" arrivent dans le Cantal au printemps 1942 ; ils repartiront à l'automne.

L'Etat français fait réaliser un reportage photographique à Trizac durant l'été 1942. Ces photographies de propagande montrent comment ces enfants goûtent, sous l'égide du maréchal Pétain, aux joies simples de la campagne après avoir essuyé le feu anglais. Un article sur le sujet était même paru dans un magazine du régime.