Inventaire d'archives : Fonds Henry et Stella Corbin

Cote :

5 COR 1 à 5 COR 346

Publication :

Agence bibliographique de l'Enseignement supérieur
2015-2016

Informations sur le producteur :

Henry Corbin (1903-1978)
Henry Corbin fut bibliothécaire à la BnF de 1928 à 1954, missionné à Berlin (1936), à Istanbul (1939) et à Téhéran (1945) où il fonde et dirige le Département d’Iranologie de l’Institut français de Téhéran de 1947 à 1975. Dans cet institut, il crée, supervise et publie dans la Bibliothèque iranienne (BI) qui comptera, à sa mort, 24 volumes en français, persan et arabe. En 1954, il est nommé directeur d’études de la chaire « Islamisme et religions de l’Arabie » de l’École pratique des hautes études, section des sciences religieuses, où il succède à Louis Massignon. Il y enseignera jusqu'en 1973 comme professeur régulier et de 1973 à 1978 à titre de professeur émérite. Durant cette période, il poursuivra son travail commencé en Iran, car il passa tous les semestres d’automne à Téhéran revenant à la fin décembre afin de donner cours à l’EPHE. Il est aussi professeur honoraire des Universités de Téhéran et de Mashhad. Premier traducteur français de Martin Heidegger (1931, 1938) et de Karl Barth (1931), Henry Corbin est également un éminent conférencier au Cercle Eranos de 1949 à 1977 et le fondateur de l’Université Saint-Jean de Jérusalem (1974-1988), un groupe de recherches spirituelles comparées des religions du Livre. Par son travail d’éditeur et traducteur, il fit notamment découvrir l’œuvre de Shihâboddîn Yahyâ Sohravardî, d’Abû Ya’cub Sejestânî et de Mollâ Sadrâ Shîrazî, mais plus encore, il fit émerger la spécificité de l’islam iranien et le concept de philosophie islamique. Sa bibliographie générale compte un peu plus de 300 entrées, dont une vingtaine de livres et une centaine d’articles. Ses œuvres principales sont traduites en anglais, italien, espagnol, allemand, croate, polonais, russe, turc, arabe, persan, japonais et coréen.

Informations sur l'acquisition :

Le Fonds Henry Corbin conservé par l’EPHE est constitué de 1) sa bibliothèque de travail, 1562 livres versés dans les collections générales de la bibliothèque des sciences religieuses et identifiés par la mention « Fonds Corbin » dans le catalogue, 2) d’un Fonds de lithographies et d’imprimés arabe et persan de 1057 volumes légués en 1979 et en cours de catalogage et 3) de ses archives personnelles et scientifiques léguées par Stella Corbin en 2003 qui font l'objet du présent instrument de recherche.Pour plus d’information sur le Fonds de lithographies et d’imprimés arabe et persan, voir Amir-Moezzi, M.A. et Schmidtke, S., « Twelver-Shī'ite Resources in Europe », dans Journal asiatique, T. 285, no. 1, 1997, p. 73-122.

Description :

Évolutions :
Fonds clos
Mise en forme :
Le plan de classement est chronologique et thématique. Il témoigne d’abord des différentes fonctions et postes occupés par Henry Corbin. Les documents relatifs à ses communications et publications font l’objet de sections séparées. La correspondance relative à des projets de livre et d’édition ou à des éléments spécifiquement identifiés est liée à ceux-ci. Enfin, les dernières sections correspondent à des types de documents, ne pouvant pas être rattachés aux thèmes ou à des éléments des autres sections. Une dernière partie nommée « Documentation complémentaire » (dossier 346) contient un dossier d'archives artificiellement constitué, il s'agit de copies de documents conservés dans d'autres institutions, fonds ou chez des particuliers.

Conditions d'accès :

Accessible sur rendez-vous auprès de la mission archives de l’EPHE : archives@ephe.sorbonne.fr.La plupart des documents sont accessibles sur autorisation des ayants-droits. Cette autorisation est à demander auprès de la mission archives de l’EPHE.

Conditions d'utilisation :

La reproduction et la diffusion des archives du fonds doivent être en accord avec la législation sur le droit d'auteur.

Description physique :

Importance matérielle :
48 dimabs, soit environ 16 ml

Ressources complémentaires :

Rapport sur le mémoire de diplôme de Corbin intitulé Stoïcisme et Augustinisme dans la pensée de Luis de Léon, conservé dans les archives de la section des sciences religieuses (5e) de l'EPHE, signé par Paul Alphandéry et Albert Bayet et daté de la séance du conseil du 17 juin 1928, no. 2319 
Archief Hendrik De Man, dossier 223  - Correspondentie over de Franse vertaling van "Idée Socialiste" met andere uitgevers en lezers. 1933-1936. Bevat correspondentie met: Corbin, H. (vertaler). Parijs. 1935; Lantsvreugt, P. Brussel. (Editions Eglantine) 1933-1935 ; Moisseev, M. Brussel. 1937. 1 omslag.
Documentation complémentaire constituée par Daniel Proulx 5 COR, dossier 346 .

Références bibliographiques :

Livres principaux de Henry Corbin
Avicenne et le récit visionnaire, Lagrasse, Verdier, coll. « Islam spirituel », 1999, français 466 p. arabe 91 p.
Philosophie iranienne et philosophie comparée, Paris, Buchet/Chastel, 1985, 154 p.
Corps spirituel et Terre céleste – de l'Iran mazdéen à l'Iran shî'ite, 3e éd., Paris, Buchet/Chastel, coll. « La Barque du soleil », 2005 [1960], 4 pl. h. t. 303 p.
Henry Corbin, Le paradoxe du monothéisme, Paris, L’Herne, coll. « Livre de poche » no. 4167, 1992 [1981], 219 p.
Temps cyclique et gnose ismaélienne, Paris, Berg international, coll. « L’Île verte », 1982, 208 p.
Face de Dieu, face de l’homme - herméneutique et soufisme, Paris, Entrelacs, 2008, 382 p.
En islam iranien, aspects spirituels et philosophiques, 4 vols, Paris, Gallimard, coll. « Tel » no. 189-192, 1971-1972, 332, 384, 358, 567 p.
Histoire de la philosophie islamique, Paris, Gallimard, coll. « folio/essais » no. 39, 1986, 549 p.
L'Iran et la philosophie, Paris, Fayard, coll. « Espace intérieur » no. 39, 1990, 268 p.
L’homme et son ange. Initiation et chevalerie spirituelle, Paris, Fayard, coll. « L'espace intérieur » no. 29, 1983, 270 p.
L'homme de lumière dans le soufisme iranien, Chambéry, Présence, coll. « Le Soleil dans le coeur » no. 4, 1971, 231 p.
L'imagination créatrice dans le soufisme d'Ibn 'Arabî, Paris, Entrelacs, 2006, 398 p. Temple et contemplation, Paris, Entrelacs, 2006, 482 p.
La philosophie iranienne islamique aux XVIIe et XVIIIe siècles, Paris, Buchet/Chastel, 1981, 416 p.
Henry Corbin et Johann Georg Hamann, Hamann, philosophe du luthéranisme, avec une intro. de Jean Brun, Paris, Berg international, coll. « L'Île verte », 1985, 152 p.
L'Imâm caché, Paris, L'Herne, coll. « Mythes et religions », 2003, 301 p.
Itinéraire d’un enseignement : résumé des conférences à l'École pratique des hautes études, section des sciences religieuses (1955-1979), présentation par Christian Jambet, Téhéran/Louvain, Institut français de recherche en Iran et diffusion Peeters, coll. « Bibliothèque iranienne » no. 38, 1993, 197 p.

Organisme responsable de l'accès intellectuel :

Grand équipement documentaire du Campus Condorcet
20 avenue George Sand
93210 Saint-Denis La Plaine
Téléphone : 33 (0)1 55 93 93 76
archives.ged@campus-condorcet.fr
Site web du Campus Condorcet 

Mises à jour :

6 février 2020
  • Mise à jour des informations lors du transfert des fonds de l'EPHE vers le Grand équipement documentaire du Campus Condorcet
  • Identifiant de l'inventaire d'archives :

    FR-930019801-EPHE-5 COR-2

    Où consulter le document :

    Grand équipement documentaire (GED) du Campus Condorcet - Service des archives

    Grand équipement documentaire (GED) du Campus Condorcet - Service des archives